We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Ek Sê (The Garage Mixes)

by The Kêrels

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

    This album requires a donation of some sort which you can put in the price box when buying. It goes towards Gary's food and airtime so he can stay in touch. If you're also a struggling penniless musician write zero and it's a free album.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

1.
Golden Days 04:09
Golden Days (Herselman) When they ask you why you're smiling so You turn around and say “well, wouldn't you like to know?'' They always think that you're up to something Well up is the word And its happiness it brings! Because: Some days they bring water Some days they bring wine Some days they bring music And you're having a good Having a good time! Some days they bring water Some days bring some sunshine Some days they bring music And you're having a good Having a good time! With all this jazz And then they ask you what you're laughing about You keep on laughing ('cause it turns them inside out) You can smile again ('cause you're free and they're mild) You know a playground has dangers But you don't care (if you're a child) When you see them coming at you With that wiry grin They've got a big black box And they want to put you in You just smile, throw your fears away Your troubles are gone in the wind You're staring at a problem so old But you're safe if you're one of the children! Are you one of the children? Are you one of the children? With all this jazz Because some days they bring water... In all this jazz You just go up, up, and away Smile like a child and all your tears run away You just go up, up, and away You cry like a child and all your fears run away You just go up-you go all the way A golden year inside a golden day You just go up-you go all the way A golden year inside a golden day Because: -some days they bring water... Having a good, having a good time Having a good, having a good time
2.
Dancing In Our Hearts (Herselman) I'm dancing in my heart I'm dancing for the sake of time (for the sake of time). I'm dancing in my heart (don't you know) It's for your sake and mine Let's go dancing! Go dancing in your heart Go dancing for the sake of time (dancing for the sake of time). Go dancing in your heart (don't you know) It's for your sake and mine Let's go dancing I looked for my heart – When the rain came one day Because i needed it so- I looked for your heart But clouds took it away I couldn't find it ... Oh no! The next day I woke up and the sun was shining Has every heart got a silver lining? Today I woke up the sun was shining Surely every heart has got a silver lining? Ohh la la hey la la... Let's celebrate now! Ooh la la hey la la... Let's celebrate! Now we're dancing in our hearts We're dancing for the sake of time (dancing for the sake of time) We're dancing in our hearts (don't you know) It's for your sake and mine Let's go dancing! Let's celebrate!
3.
Gringo Blue 03:43
Gringo Blue (Herselman) Let's take out that old Django Reinhardt record Light some candles And uncork some wine Let's go down that romantic avenue One more time Let's think we're in France Pretend that we're in Spain Olé Let's go down that romantic avenue Once again I'll say that your perfume It reminds me of Worcestershire sauce And then you can say you never met a man Who cooks better boerewors Let's think we're in the south of France Let's pretend that we're not insane And then we'll go down that romantic avenue Once again Let's light that candle ('cause it went out again) Let's take out those photo's that we never took So, we could look into the future Instead of back into that book We've got today Let's have a little bit of romance Now, what do you say, hey? I'll say that your perfume It reminds me of your sisters' And then you can say you'll never forget the day That wonderful day you popped all my blisters Let's pretend we're not on a sinking ship Let's start thinking that we're all that counts And then we'll go down (with that sinking ship) Every ounce! Let's take out that old Django Reinhardt record... Let's go down That romantic avenue One more time...
4.
Heart In Your Hand (Herselman) Nature's wild form makes you wonder and shake Dazed and torn in the heart of an earthquake Winds wild growl and water beating land Blown like a seed across the barren desert sand Between the sky and the sand You're living with your heart in your hand Between the water and land Heart in hand Try living in a vacuum and you know that nothing Can A liquid formation shows on the brain scan There is no light in a tunnel dug into the earth Something softly whispers “death's the sole result of birth'' Shake, shake Shake off this thing And breakthrough the fear of the wrong thing Wrong thing Shake, shake, shake off this thing And break off its sting Between the sky and the sand... But you must remember the many things That love brings That love brings Yes, you must remember the many things That love brings, love brings On the upper air currents Where hopes go to meet Faith is a pedestrian With feet on the street But it is only love that can point out this way A spiraling dewdrop on a golden sunray A spiraling dewdrop on a golden sunray A spiraling dewdrop On a golden sunray Between the sky and the sand...
5.
On The Lazer Beam (Herselman) Does anyone got twenty cents? To give to me I'm pleasure bent Living on video Johnny's got a gun And with only twenty cents He's going to blow us into kingdom come We're living on machines Johnny's got a button And with only twenty cents He'll turn sheep into mutton Watch out for that lazer beam! One laughs Another screams Johnny's got a supersonic and subsonic And somehow-bionic-plastic dream On the video screen Watch out for that lazer beam Just watch out for that beam Has anyone got twenty cents? To give to me I'm pleasure bent It's quite obscene (not pornographic) It's just atomic in the nude And that's extremely rude Now we're living on lights Johnny's got a free game With only twenty cents He'll turn the walking into lame Watch out for that lazer beam! One laughs.... There's buttons and screens We caught in between The clicks and whirls and lazer beams- And it's all on the video machines Johnny's got a button Johnny's got a gun Johnny's hooked on video And it's such fun?
6.
Slang 04:15
Slang (Herselman) Ek sê “pa” Hy sê “ja, my seun” Ek sê “pa, ek is bang”' Hy sê “hoekom my seun, Is jy bang vir daardie slang?”. Ek sê “ja, pa!” Ek sê “pa” Hy sê “ja my dogter, What is dit wat jou nou pla?'' Ek sê “pa, is dit te laat?'' “want ons is nie bang- Vir sommer enige slang Maar die slang wat jy nie kan sien nie pa, Vir daai slang is ons bang!” Vertel ons waar- Waar is daardie slang (pa, pa, pa vertel ons waar) Vir wie ons Vir wie ons Pa, ons word so bang! Pa kan sien Maar pa së niks. Ons sê "ma" Sy sê "ja" Ons sê "ma, waar is pa” Maar ma sê niks nie ... Ah! Ons sê “ma, pa, ma, pa- Ma, waar is pa?'' Maar ma sê niks nie ... Ah! Soek iemand 'n dogter? Soek iemand 'n seun? Daar's 'n nasie op die stasie Wat weet nie waarheen... En ma is aleen om te wonder Oor die volgende dag En vandag se donder (herhaal koor: vervang pa met ma) Ma, ons is so bang- Ma kan sien Maar ma sế niks Sy is te bang Vir die slang
7.
Jol 02:35
8.
Unexpectedly 02:44
Unexpectedly (Fishwick/Herselman) Unexpectedly You came on in And irrespectively You went and ruffled up, you ruffled up my skin Now consequently you worry me some Yes, you worry me some Introspectively I ended up looking in So dejectedly-at my ruffled skin Since your consequence came And you tickled me some Yes you tickled me some And I know, we've got a long way to go I can feel this is real "(it's oh, so real) (but what do you say?) Then casually I just wandered in You didn't look at me And you didn't wonder where I'd been So, I got the feeling that I should run Yes, I should run But I know When you run you've got a long way to go? I can feel that this is real (it's oh, so real). (but what do you say?)
9.
Bend Me, Shape Me (Herselman) I hear now you've got Some new devices For slicing up men And for splicing their licence You're turning my circles 'round But there is nothing to be found You're just making my strength so weak It's just to find out what you seek What is it that you seek? What is it that you seek? You're sticking (small' shocks Into the skin You're making quite sure Your message gets in I've got no information I've got nothing to hide When you're finished with my deformation I'll have nothing inside... Some form of recreation (would you say) This indoctrination Some form of deformation (would you say) This indoctrination I've got nothing to say I've got nothing to hide So, take at your jack and hammer inside... And so now you use Some drugs you've found You can abuse Just to turn men around You're turning my ups to down But there is nothing to be found You are making my squares oblique It's just to find out what you seek What is it that you seek? What is it that you seek? You're pulling out teeth And lifting up nails When there's nothing underneath Well, you just impale I've got no information I've got nothing inside When you're finished with my deformation I'll have nothing inside... So now you've tried my angle (triangle) (nothing to say, nothing to hide) And now you've wrecked my angle (rectangle) (take out your jack and hammer inside) I've got nothing to say I've got nothing to hide So, take out your jack and hammer inside... Jackhammer...
10.
U-Turn! 02:59
U-Turn! (Herselman) Mind the car Mind the car Mind the car Mind the car Absolutely, you're right! There's no good going drunk into the night Walking out of bars And straight under cars... Mind the car... Before it's too late to make a u-turn Before it's too late to learn No no no no no No time to make a turn Oh no no no no No u-turn Oh no no no no No time to make a turn Oh no no no no No u-turn Crash and burn Deads too late to learn... Every teacher, tells you the same And you get fed up And you think, what's your game? And then some night - you meet someone Who shows you that they're right And you are wrong Mind the car... Before it's too late to make a u-turn Before it's too late to learn No no no no no... Mind the car!
11.
Pictures Of Parties (Herselman) If you go backstage There's a mirror In which you can see yourself Or you can find Some people hiding Hiding from themselves Eyes that look into others' eyes Eyes that turn away Some eyes just turn away The aggressive boys are looking for a fight They want to stick their fingers deep into the night There's a lady with a shining smile But just a broomstick if you want to dance Your fantasies they can run another mile You pay your money and you take a chance The mirror tells the truth While the make-up tells the lies In this place where another smudged face Watches the mirror cry Watches the mirror cry If you go backstage There are people That are looking for security They've been looking so long When they find it ... They'll say Oh no, is it just going to be Another lie that's looking for another lie? Or another lay? Hey, hey! Are they looking for another lay? Is there anyone alive in here? And hey where can I get another beer? Some are pimping, pumping stimulation Into the evening's 'up' Waking up tomorrow In the bottom of an empty cup Some are swirling in confusion They can't quite catch the sound The more they try ... They end up Dizzy on the ground Duets becoming solos Groups of friends that bash and break There's a lady with a shining smile... They're turning off the music And they're turning off the lights The doors are busy closing We go out into the night To the sound of keys and cars Going to some other place To turn into a stage A stage that's backstage It's just the back backstage Of another 'nother 'nother stage It's the back, back, back, backstage Of another 'nother 'nother stage!
12.
Ash 03:29
Ash (Herselman) They say nothing lasts forever But I believe they're wrong They just say this whenever Sometimes Somethings Somehow-some things they fall down You know these things fall down Watch them fall down now! They say none can stay together But that is just a song They just sing this song whenever Somewhen Somewhere Someone-if someone goes wrong That's if a someone goes wrong When it's winter coming down When it's winter coming down Someway-someway Somewhere-somewhere Somewhy-somewhy We die (but it's just to pass by) We die (but it's just to pass- Just to pass by) They say nothing lasts forever But I believe they're wrong They just say this whenever Somewhen Somewhere Somewhy someone goes wrong That's if a someone goes wrong When it's winter coming down... You know this winter's coming down Oh yes, this winter's coming down You know this winter's coming down
13.

about

"After a lot of the Shifty catalogue was digitized I thought it would be an idea to go to the originals and do some new mixes with less reverb and an honest approach to the spirit of the performance." - Warrick Sony (May 2021)

oh.. and by the way, it contains an unreleased track: The Bezuidenhouts!

credits

released May 10, 2021

Guitar, Vocals – Methylated Purple
Bass – Citrus Orange
Drums – Crimple Green

Cover art by Sarah Hills
Originally Recorded in 1988 by Lloyd Ross
2021 Garage Mix by Warrick Sony

Recorded at Shifty Studios by Lloyd Ross

Hillary (for the first break)
Eva & Vivienne (for patience & consideration)
Gary Sparks and Neil Fishwick (without whom, the songs would have never been the same)
Moms and dads, oupas, oumas (for the chance)
Herbert, Max, and Guill (for the spots)
Lloyd (for scheming of - and doing it)
Dominique (for grace)
Andrew and Rusty (for space to make noise)
Donald and Duncan (for snappy snaps)
Mike Cross (for Durban 'n all), and deidré
Nici (for dancing in our hearts)
Petra (for u-turn)
Sarah (for the funky wrapping)
Dirk - for the Afrikaans connection
James Phillips and Mark Bennet for voices on (dancing in our hearts)
And all of you who grew or threw tomatoes! (we owe you twenty cents)

Dear Dave, there are those that do and there are those that watch them do! Keep doing it!

license

all rights reserved

tags

about

The Kêrels Johannesburg, South Africa

Herselman, a prolific songwriter, has produced various albums, from tight, punkish Chrome Sweet Chrome (www.sjambokmusic.com) through star-studded Rigtingbefok (see Bandcamp Die Lemme), to his recent House for Sale, a contemporary dance-oriented album. He was founding director of Tic Tic Bang, S.A's first independent record company and part of the conscientising Voëlvry movement. ... more

contact / help

Contact The Kêrels

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like The Kêrels, you may also like: